把豬當成妖怪,大概也是源自於中國的吧!日本的庵美大島也有幻化成豬形的妖怪。
「Minkirauwa」(無耳豬)和「Katakirauwa」(單耳豬)就是其中二個,前者指的是沒有耳朵的小豬仔,後者則是沒有影子的豬仔妖怪。兩者都是很可怕的妖怪,據說一旦被牠們鑽過胯下,那個人就會死去。不過,中國的這種豬怪並沒有那麼恐怖,牠只是有時候會纏住人不放而已。
白天,人們可以看見牠前後兩端都長著頭,知道牠就是「并封」,而不敢去招惹牠。可是,走夜路的時候,由於看不太清楚,會把牠當成是普通的豬。牠和狗一樣惹人疼愛,所以人們就會大意疏忽。可是一旦伸手撫摸牠時,那就要倒楣了。這個人就會被牠身上的妖氣所傷,臥病在床三天不起。
一天,有個男人不知道其厲害,伸手想收養牠。可是,當這個男人觸摸到豬的鼻尖時,就突然倒地不起了。
一旁圍觀的人們原本想看看事情如何發展,見狀也嚇了一跳,心想最好還是不要靠近「并封」為妙。大家照料那個男人後,便紛紛各自回家去了。
後來,這隻「并封」因為身體兩端都有頭,無法前進,最後只好傾斜著身體離去。