王方平在太原地區(今山西省境內)是個出了名的孝子。
有一次，他的父親生病，病情惡化，生命垂危。方平一個多月以來幾乎不分晝夜地餵父親吃藥、照料父親的病情，完全不顧自己的身體。
儘管方平如此盡心照顧，父親的病情依舊沒有好轉。
不久，可能是連日來照料父親病情太過疲憊了，方平竟不知不覺地在父親的床前打起瞌睡來。這時，他夢到二隻怪物正在討論如何進入父親的腹中。
「你打算怎麼進去？」
其中一隻妖怪問道。
「我打算在他吃粥的時候，混在粥裡一起進入。」
當另一隻如此回答時，方平突然驚醒。
之後，方平便在飯碗底部打洞。當他餵父親吃粥時，用手指按住底部的那個洞，並在下方接著一個瓶子。當臥病在床的父親正要吃粥的那一瞬間，方平突然放開按在碗底的手指，讓粥全部流入連接碗底的瓶中。
接著，方平急忙蓋上瓶蓋，將瓶子放進滾開的鍋中，蓋上鍋蓋。方平算好時機，一打開鍋蓋，只見瓶子裡裝滿了肉。
從此之後，父親的病情便慢慢好轉。
這也是屬於疫神之類的妖怪吧！
原文如下：
太原王方平，性至孝。其父有疾危篤，方平侍奉藥餌，不解帶者逾月。其後侍疾疲極，偶於父床邊坐睡，夢二鬼相語，欲入其父腹中。一鬼曰：「若何為入？」一鬼曰：「待食漿水粥，可隨粥而入。」既約，方平驚覺，作穿碗，以指承之，置小瓶於其下，候父啜，乃去承指，粥入瓶中，以物蓋上，於釜中煮之百沸一視，乃滿瓶是肉。父因疾愈，議者以為純孝所致也。 摘自《廣異記》