一天，中國的某個寺院舉辦了一次法會，人們正在進行各種遊戲。
其中，有一個十歲左右的孩子正爬在高高的竹竿頂端耍把戲。突然，一隻老鷹般的妖怪飛來，將孩子搶走了。
眾人大驚，中止了所有活動，四處尋找孩子的下落，但是仍然找不到孩子。
數天後，他的父母發現孩子待在一座高高的塔中，便將他救了下來。
可是，那個孩子已變成癡呆了。認憑人們怎麼問，他都不理會。
又過了數個月，孩子的身體恢復了健康。再次詢問他時，他說是被一個和寺廟裡的壁畫中「飛天夜叉」一樣的妖怪帶走的，那個妖怪每天都有給他食物吃。
據孩子說，「飛天夜叉」沒表明自己來自何方，只是每天供他食物吃，待他很好。
父母很是擔心，又過了十天左右，孩子終於完全恢復健康了。
另有一說，認為「飛天夜叉」的形狀類似蝙蝠，頭如驢子，翅膀大如展開的草蓆。
據說，某個男子曾目睹過「飛天夜叉」在瓜田裡抱著瓜啃食的情景，由於牠面貌可怕，這個男子嚇得拔腿就跑掉了。
一般而言，「夜叉」是指出沒在村莊裡如鬼魅的妖怪，而這隻夜叉卻又長著翅膀，並且還能飛行，可能因此而冠上「飛天」之名的吧！