家住江蘇省鎮江的一個男子，某天晚上醉醺醺地走出屋外。
這個男子喜歡手持銅鞭跳舞，他經常在美麗的月夜這樣跳著。
這時，身旁的河裡突然有一個東西飛出，似乎是一個人和魚組合而成的妖怪，其手掌大如扇，手臂很短，腿壯如柱。
這個男子驚恐萬分，一動也不動地呆立在那裡。
接著，他做好準備以防妖怪挑釁，可是對方妖怪卻絲毫沒有攻擊的跡象。於是，他便用手中的銅鞭「啪！啪！」地開始抽打起妖怪。
妖怪受到這個男子先發制人的攻擊後，對著他尖叫著，一副生氣的樣子。
男子伸手欲抓妖怪，可是妖怪身長二公尺多，壯碩無比，要逮住牠並不容易。於是，他便鑽進妖怪的腹部底下，用銅鞭狠狠地抽打妖怪的腹部。
妖怪大為憤怒，迅速地跳開。
此時，男子也打累了，立刻跑進一旁的亭台裡。妖怪隨後追去，但其壯碩的身體堵住了亭台，無法進去。
因此，妖怪便用扁平的手開始嘩啦嘩啦地搖晃亭台。
這時，天已亮了，雞鳴聲宣告著早晨的到來。此時，妖怪突然失去元氣，慌忙地潛入水中。
男子終於鬆了一口氣，便回家去了。